Summer Switch - Stefanie Gerstenberger und Marta Martin

• Gebundene Ausgabe: 376 Seiten
• Verlag: Arena (10. Juli 2017)
• ISBN-10: 3401603248
• ISBN-13: 978-3401603247
• Vom Hersteller empfohlenes Alter: 12 - 15 Jahre
• Genre: Jugendroman
  
  

Arena Kurzbeschreibung:
Bei der schlanken Felicia und der rastazöpfigen Catta ist es Krieg auf den ersten Blick. Schon am ersten Ferientag am Hotelpool auf Elba geraten die beiden aneinander. Und dann passiert es: Durch einen magischen Switch finden sich die beiden am nächsten Morgen im Körper der jeweils anderen wieder! Die coole Catta liegt im Bett von Felicia, in einem schmalen Körper und mit einem Kleiderschrank voll langweiliger Klamotten. Die brave Hoteliers-tochter Felicia hingegen erwacht im klapprigen VW-Bus von Cattas Familie. Der Horror! Wenn doch bloß Cattas Bruder Jacques nicht so süß wäre … Felicia und Catta brauchen nun ausgerechnet ihre allerbeste Feindin als Verbündete, um wieder sie selbst zu werden und diesen verfluchten Sommer irgendwie zu überstehen.

Meine Bewertung: * * * *

Buch zur Weltenbummler Challenge

Buch zu Hufis große Stall Challenge

Meine Meinung:
Ich habe bereits die ersten beiden Romane des Mutter-Tochter-Autoren-Duos "Zwei wie Zimt und Zucker" und "Muffins & Marzipan" gelesen, die mich supergut unterhalten haben. In "Summer Switch" erzählen Stefanie und Marta wieder auf ihre gekonnt frische und freche Art die Geschichte zweier Teenager, die plötzlich im Körper der Anderen feststecken. Natürlich dachte ich sofort an einen meiner Lieblingsfilme "Freaky Friday" mit Jamie Lee Curtis und einer damals noch natürlichen und süßen Lindsay Lohan. So war mein Wunsch hier mitlesen zu dürfen schon alleine deswegen geweckt. Allerdings kenne ich ja auch schon die beiden anderen Jugendbücher der Autorinnen und wusste, dass mich hier wieder eine turbulente und fröhliche Geschichte erwarten wird. Deswegen freute ich mich sehr, dass ich bei der Lovelybooks Leserunde mitlesen dufte.

Felicia und Catta könnten unterschiedlicher nicht sein. Während die blonde und schlanke Felicia bei ihren Eltern im Hotel auf der Ferieninsel Elba arbeiten muss, kommt die rastalockige und dunkelhäutige Catta aus Hamburg mit ihrem Stiefvater Otto und den kleinen Stiefgeschwistern Emile und Eliese im alten VW-Bulli an. Ihre krebskranke Mutter und ihr Bruder Jacques sind bereits im Hotel eingetroffen. Sie haben einen Aufenthalt für zwei Personen in der Villa Paradiso gewonnen. Es dauert nicht lange und die brave Felicia und die freche Catta geraten sich in die Haare, um am nächsten Morgen im Körper der jeweils Anderen aufzuwachen. Eine absolute Katastrophe! Nicht nur, weil Felicia bereits ein Auge auf den süßen Bruder von Catta geworfen hat, sondern auch weil das Hotel mit immer weniger zufriedenen Feriengästen kämpft und die saisonalen Mitarbeiter so schnell wieder verschwunden, wie sie aufgetaucht sind.... Denn die Stimmung in der Villa Paradiso ist alles andere als paradiesisch!

Stefanie Gerstenberger und Marta Martin ist es wieder hervorragend gelungen, die Gefühlswelt der beiden Teenagermädchen rüberzubringen. Die Sprache ist dem Alter der beiden Protagonistinnen angepasst. Mit italienischen Floskeln und Wörtern wird aber auch das italienische Flair miteingebaut. Es kommt direkt leichtes Urlaubsfeeling auf. Aber der Roman ist nicht nur eine gute Laune-Geschichte, sondern es werden so einige ernste Themen miteinbezogen, wie Essstörung, Krankheit, Neid, Schulden oder festgefahrene Zukunftsperspektiven. Da es ein Jugendroman ist, wird nicht detailiert darauf eingegangen, aber es wird jedes Thema mehr oder weniger angeschnitten und die Autorinnen bieten auch diverse Problemlösungen dazu an.
Wie bereits in "Zwei wie Zimt und Zucker" hoffen die Protagonisten nicht für immer in ihrer Welt/dem fremden Körper festzustecken und trauen sich dadurch oft Dinge zu, die sie sonst nicht tun würden. So wird der Leser, egal ob jung oder alt, dazu aufgerufen sich seinen Problemen zu stellen! Man erlebt, wie sich sowohl Catta, als auch Felicia weiterentwickeln und sogar über sich hinauswachsen.
Auch die anderen Charaktere sind so lebendig beschrieben, dass ich die Figuren immer vor meinen Augen hatte.

Schreibstil:
Stefanie Gerstenberger und Marta Martin ergänzen sich perfekt und sind ein grandioses Gespann! Ihr frech fröhlicher Schreibstil ist absolut gelungen und verbreitet gute Laune. Auch ihr neuer Roman ist eine perfekte Mischung aus alles Facetten des Lebens mit einem Häubchen Magie oben drauf.

Der Roman wird abwechselnd aus der Sicht von Felicia und Catta erzählt. Das ist am Kapitelanfang sehr gut ersichtlich. Toll fand ich, dass der Verlag aber auch den Namen der jeweils erzählenden Figur unten neben der Seitenzahl gedruckt hat. Besonders im letzten Drittel habe ich doch das eine oder andere Mal schnell nach unten geguckt, um mich zu vergewissern, wer nun gerade spricht. Am Ende des Buches gibt es ein Glossar mit italienischen Wörtern und Sätzen, die im Buch verwendet wurden.

Cover:
Obwohl es ein Originalcover ist und ich hier immer nur welche aus anderen Ländern vorstelle, mache ich hier eine Ausnahme, denn der Arena Verlag hat sich hier allergrößte Mühe gegeben. Das Hardcoverbuch mit der Lackierung an einzelnen Stellen, ist ein richtiger Eyecatcher. Das Cover ist fröhlich und bunt und vermittelt so genau die Aussage des Inhalts.

Fazit:
Mein drittes Jugendbuch des Autorinnenduos, welches mich wieder genauso überzeugen konnte, wie die beiden Vorgänger. Der lockere und lebendige Schreibstil, der mit viel Humor punktet, lässt einem durch die Geschichte fliegen. Ein turbolenter und bezaubernder Roman für alle Alterklassen.

Mein Dank geht an den Arena Verlag für das Rezensionsexemplar, den beiden Autorinnen und an Lovelybooks.

Muffins & Marzipan - Stefanie Gerstenberger/Marta Martin

• Gebundene Ausgabe: 376 Seiten
• Verlag: Arena (1. Juni 2016)
• ISBN-10: 3401602187
• ISBN-13: 978-3401602189
• Genre: Jugendbuch
  
  
  

Arena Kurzbeschreibung:
Ella will das große Glück. Da passiert es: Sie wird für eine Hauptrolle bei einem Kinofilm gecastet! Dabei bekommt sie Unterstützung von unerwarteter Seite. Familienhund Ewan spricht plötzlich mit ihr! Er hilft Ella mit trockenen Kommentaren durch den Alltag am Set und bewahrt sie vor peinlichen Szenen mit Jeremy, in den sie sich verliebt hat. Doch was beim Dreh gelingt, führt noch lange nicht zum Happy End. Denn seit ihr Vater gestorben ist, wünscht sich Ella nichts sehnlicher, als mit ihrer Mutter wieder eine Familie zu sein. Dazu muss sie erst das Rätsel um den Tod ihres Vaters lösen und ihre Mutter dazu bringen, nicht mehr an ihrer Tochter vorbei zu sehen – damit Ella endlich die Hauptrolle in ihrem eigenen Leben spielt.

Meine Bewertung: * * * * *

Buch zur Weltenbummler Challenge

Darum geht's:
Im Jugendroman "Muffins & Marzipan" vom Mutter-Tochter Autorenduo Stefanie Gerstenberger und Marta Martin lernen wir die 15-jährige Ella kennen, deren Vater vor 2 Jahren plötzlich gestorben ist. Kurz nach seinem Tod ist die Mutter mit Ella von Köln nach München zu ihrem Bruder, Ellas Onkel Manfred, gezogen. Die depressive Mutter, der Tod des Vaters und der fehlende Anschluss in der Schule lassen Ella immer mehr verzweifeln. Nur die Theaterproben und die Rollenspiele mit ihrem ebenso theaterverrückten Onkel sind einzelne Lichtblicke. Doch dann verpatzt Ella ihren Auftritt und somit die ganze Premiere der Theatergruppe. Was für ein Drama! Ewan, der Hund ihres Vaters ist die einzige Stütze in ihrem Leben, der plötzlich mit ihr zu sprechen beginnt und sie überredet zum Casting für einen Film zu gehen, bei dem auch Klassentussi Justina vorsprechen wird....

Meine Meinung:
Was für ein süßes Buch! Das beginnt schon beim Cover, das perfekt zu "Zwei wie Zimt & Zucker" passt, im Regal nebeneinander ein Eyecatcher ist und endet bei der letzten gelesen Seite. Denn als zusätzliche Überraschung treffen wir hier auch wieder auf Familie Zimt, aus dem oben erwähnten ersten Buch des Autorenduos. Ihre Geschichte wird in diesem Roman verfilmt und Ella ergattert tasächlich eine der Hauptrollen. Der Dreh findet in Köln statt und nach anfänglichen Protest von ihrer Mutter darf Ella doch mitspielen und wird auch von ihr begleitet. Die 15-jährige wird sofort ins Team aufgenommen und blüht so richtig auf, während sich ihre Mutter im Wohnwagen verschanzt. Mit Fiona findet sie eine neue Freundin, doch auch Justina ist mit von der Partie und lässt nichts unversucht Ella zu piesacken....
Eine turbulente und süße Geschichte mit einer Protagonistin, die vom "Mauerblümchen" bzw. gemobbten Mitschülerin zu einem selbstbewussten jungen Mädchen wird. Der sprechende Hund Ewan, mit seinem trockenen Humor und coolen Sprüchen, bringt jede Menge gute Laune in den Jugendroman, in dem auch viele ernste Themen angesprochen werden. Vorallem die Geheimnisse rund um Ellas Vater bzw. der schnellen Abreise aus Köln, die wie eine Flucht stattfand, sowie die Vernachlässigung durch ihre Mutter und die Attacken ihrer Mitschülerin und letztendlich auch Schauspielkollegin Justina, sind schwierige Themen. Diese werden aber so toll gelöst und in die Geschichte hineingeflochten, dass keinesfalls eine pessimistische Stimmung aufkommt - im Gegenteil!
Als Leser erhält man auch einen tollen Einblick in die Filmbranche und wie es wirklich bei so einem Dreh abläuft. Da beide Autorinnen aus eigener Erfahrung erzählen können, gibt es von dieser Seite viel Input, was sehr interessant ist. Als Laie hat man hier ja keine bzw. ganz andere Vorstellungen. Auch Herzklopfen und die erste Liebe sind ein Thema.
Die Charaktere sind wunderbar gezeichnet und sehr lebendig. Selbst die Darsteller der Filmcrew, die öfters nur am Rande erscheinen, sind authentisch und voller Leben. Man hat alle Charaktere vor Augen und die Wandlung von Ella, die von allen im Filmteam sehr gemocht wird, ist absolut galubwürdig. Nur die der Mutter fand ich manchmal nicht ganz greifbar.

Schreibstil:
Die Geschichte wird aus der Sicht von Ella und in der Ich-Form erzählt. Wie schon im ersten Buch fand ich den Erzähl- und Schreibstil des Autorenduos absolut gelungen und sehr lebenig. Es werden aber auch einige ernste Themen aufgegriffen und trotzdem sprüht die Geschichte voller Humor. Eine perfekte Mischung!

Fazit:
"Muffins & Marzipan - vom großen Glück auf dem zweiten Blick" ist ein wunderbarer Jugendroman mit ernsten Themen, aber auch sehr viel Humor. Eine süße Geschichte, die vom tollen Schreibstil des Autorinnen-Duos lebt und die den Figuren in der turbulente Geschichte Leben einhauchen. Nicht nur für Jugendliche ein Genuss! Lesempfehlung!

Vielen Dank an Lovelybooks, den Arena Verlag für das Rezensionsexemplar, sowie an Stefanie Gerstenberger und ihre Tochter Marta Martin, die wieder alle unsere Fragen detailreich beantwortet haben.

Zwei wie Zucker und Zimt - Stefanie Gerstenberger und Marta Martin

• Gebundene Ausgabe: 344 Seiten
• Verlag: Arena (Juli 2015) 
• ISBN-10: 3401601296
• ISBN-13: 978-3401601298
• Vom Hersteller empfohlenes Alter: 12 - 15 Jahre
• Genre: Jugendroman
  
  

Arena Kurzbeschreibung: 
Charlotte, genannt Charles, ist einfach nur wütend! Wie kann man nur so nachgiebig sein wie ihre Mutter Marion? Da passiert es: Am Morgen nach einem Streit wacht Charles plötzlich in Marions Jugendzimmer auf. Charles ist in der Zeit zurückgesprungen und sieht sich ihrer fünfzehnjährigen Mutter gegenüber! Marion trägt grässliche Latzhosen, badet nackt und tobt sich aus in den wilden Achtzigern. Charles ist erst fassungslos – und dann fasziniert. Wird sie jemals zurück in die Zukunft gelangen? Und will sie das überhaupt?

Meine Bewertung: * * * * undeinhalb

Buch zur Weltenbummler Challenge

Darum geht's:
Der Inhalt wird eigentlich schon super vom Arena Verlag in der Kurzbeschreibung erzählt. Die 15-jährige Charlotte fühlt sich in ihrer neuen Schule nicht wirklich wohl unter all den reichen und hippen Mädchen und den ober-coolen Jungs. Sie selbst hat weder eine Traumfigur noch ein reiches Elternhaus anzubieten. Ihre alten Freundinnen gehen auf eine andere Schule und so verbringt Charlotte, genannt Charles, ihre Freizeit vor dem Computer mit etwas Essbaren. Da wird sie Zeuge eines Gespräches zwischen ihrer Mutter und ihrer Tante, das ihre Zukunft verändern soll.....allerdings nicht zum Guten. Noch mit den Gedanken im Kopf dies unbedingt verhindern zu müssen, schläft Charlotte ein, um am nächsten Morgen in den 80-iger Jahren im Kinderzimmer ihrer Mutter Marion aufzuwachen....

Meine Meinung:
Ich LIEBE Zeitreise-Romane und besonders solche, die in meiner eigenen Jugendzeit, den 80-igern, spielen. Deswegen habe ich mich auch bei Lovelybooks für diese Leserunde beworben und hatte tatsächlich Glück.
Gemeinsam mit dem Mutter-Tochter-Autoren-Duo Stefanie Gerstenberger und Marta Martin durfte ich wieder in meine Kinder- und Jugendzeit reisen und habe es wirklich genossen.....

Ich war sofort in dieser süßen Geschichte drinnen, auch wenn mich anfangs die sehr teeniemäßige Sprache etwas gestört hat. Diese Ausdrücke sind jedoch nur zu Beginn "überdosiert" und spielen eben in der heutigen Zeit.
Charlotte ist nach dem Schulwechsel ein eher einsames Mädchen, das unter ihren Figurproblemen leidet und den Schulschwarm Timo anschmachtet...allerdings nur aus der Ferne. Sie verliert sich in Tagträume und ihren Comiczeichnungen, die sie perfekt aufs Blatt bringt. Doch Charles hat nur in ihren Träumen einen Blog, wo sie ihre tolle Zeichnungen anderen Menschen zeigen kann, genauso wie sie sich wünscht mit Timo zum Schwimmen zu gehen, denn in der Realität bewegt sie sich lieber weniger und verbirgt sich hinter dem PC-Schirm. Auch ihre Mutter Marion ist eine wenig selbstbewusste Frau, die sich von ihrer Schwester Dagmar gängeln lässt. Das Haus, in dem die drei Frauen wohnen, ist das Elternhaus von Marion und Dagmar und war früher einmal ein tolles Café. Jetzt reibt DDD (die doofe Dagmar) ihnen immer wieder unter die Nase, dass nur durch ihre "Gutmütigkeit" die Beiden noch dort wohnen dürfen. Darüber ärgert sich Charlotte sehr...vorallem, dass sich ihre Mutter Dagmars Frechheiten gefallen lässt. Als sie nach einem weiteren Streit mit ihrer Mutter morgens aufwacht, befindet sie sich zwar in ihrem Zimmer, doch neben ihr liegt ihre 15-jährige Mutter Marion....

Die Geschichte wird aus der Sicht von Charlotte erzählt. Unter den Kapitelangaben steht Tag, Monat und Jahr, damit man als Leser den Ablauf des Romans zeitlich zuordnen kann. Der Untertitel der Geschichte: "Zurück in die süße Zukunft" gibt auch einen Hinweis auf die im Roman öfters angesprochene Trilogie "Zurück in die Zukunft" über Marty McFly und Doc Brown mit Michael J. Fox aus den späteren Achzigern.  

Die Zeitreise in die Jugendzeit ihrer Mutter und Dinge, die mir dadurch selbst wieder einfielen, machen den Roman zu einer richtig "Guten Laune Geschichte". Doch auch ernste Töne werden angeschlagen. Charlotte lernt ihre eigene Mutter als Teenager kennen und staunt nicht schlecht, wie anders die damalige Marion eigentlich war. Nur Dagmar, die war auch in den Achzigern schon eine furchtbare Schnepfe! 
Charlotte ist zunächst erschüttert, wie man ohne Handy, nur mit wenigen TV-Sendern und ohne PC leben kann! Man liest Zeitung, geht in die öffentliche Bücherei, benutzt Telefonzellen oder verabredet sich eben gleich in der Schule.... Und erst die Mode......Latzhosen, gebatikte Windeln um den Hals, Leggins.... Erst nach und nach findet Charlotte auch die Vorteile dieser Gegebenheiten für sich heraus. Durch ihre Gewissheit, dass sie nur kurze Zeit in den Achzigern sein wird, traut sie sich plötzlich Dinge zu, die sie in ihrem Leben in der Gegenwart nie tun würde. Nicht nur ihrer eigenen Mutter zeigt sie, worauf es ankommt, auch Dagmar bietet sie die Stirn. Nebenher versucht sie in der Vergangenheit das schwerwiegende Problem aus der Zukunft zu lösen. 

Cover:
Das Cover ist einfach toll mit Details aus den 80-iger Jahren (Kassette) und ebenso aus der heutigen Zeit (Burger). Die Farbgebung passt zum Titel...wobei noch erwähnt werden sollte, dass der Hund von Marion Zucker heißt und Zimt der Nachnahme von Marion, Charlotte und Dagmar ist.

Charaktere und Schreibstil:
Alle Charaktere sind einfach ganz wunderbar und lebhaft gezeichnet und direkt aus dem Leben gegriffen. Man fühlt sich einfach mittendrin. Fast alle sind liebenswert. Der Leser erfährt viel über das Café, das Charles Großeltern geführt haben, den strengen Tagesablauf von Marion und ihre Begeisterung für das Backen...man riecht förmlich die Schokolade durch die Seiten!
Daneben entwickeln sich die Charaktere von Charles und Marion wirklich weiter und beide Frauen lernen voneinander.
Der Schreibstil des Autorinnenduos ist fantastisch! Die ganze Geschichte ist so authentisch und lebendig. Man lacht und leidet gemeinsam mit Charlotte und Marion, die im Laufe des Romans zu Freundinnen werden.

Es gibt nur ein kleines Detail, an dem ich zu meckern habe....das Ende. Auf den letzten Seiten überschlagen sich meiner Meinung nach die Ereignisse...das war mir alles einfach zu schnell! Ebenso blieben ein paar Details für mich unbeantwortet. Das hat mir am Schluss etwas an Lesefreude gekostet. Deshalb statt der 5 Sterne "nur" 4 1/2 für diese wundervolle Zeitreise in meine Jugend.

Fazit:
Dieser zuckersüße Roman ist nicht nur für das angebene Alter zu empfehlen, sondern auch für ältere Semester, die eine Zeitreise in ihre Jugend machen wollen. Sehr humorvoll, lebendige Charaktere und ein wunderbarer Schreibstil machen diesen Roman zum "Gute-Laune-Buch". Nur das sehr übereilte Ende brachte einen halben Stern Abzug....

Vielen Dank an Lovelybooks, den Arena Verlag für das Gratisexemplar und an das nette Autorenpaar, das alle Fragen beantwortet hat und diese Leserunde mit lustigen Anektdoten auflockerte!