Martinas Buchwelten

Posts mit dem Label Halloween werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

The Bewitching of Aveline Jones - Phil Hickes

Die Bildrechte liegen beim Verlag

Taschenbuch: 253 Seiten
Verlag: ‎ Usborne Publishing, 1st Edition 16. September 2021)
Sprache : ‎ Englisch
ISBN-10 ‏ : ‎ 1474972152
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1474972154
Lesealter ‏ : ‎ 9–12 Jahre
Genre: Gruselgeschichte
Reihe: ja - Band 2

Usborne Kurzbeschreibung:
Aveline is thrilled when she discovers that the holiday cottage her mum has rented for the summer is beside a stone circle. Thousands of years old, the local villagers refer to the ancient structure as the Witch Stones, and Aveline cannot wait to learn more about them. Then Aveline meets Hazel. Impossibly cool, mysterious yet friendly, Aveline soon falls under Hazel's spell. In fact, Hazel is quite unlike anyone Aveline has ever met before, but she can't work out why. Will Aveline discover the truth about Hazel, before it's too late?

Meine Bewertung: * * * * undeinhalb

Buch zur Weltenbummler Challenge

Meine Meinung:

Letztes Jahr habe ich rund um Halloween den ersten Band der Aveline Jones Reihe gelesen, welcher mir sehr gut gefallen hat. Deshalb habe ich mir Band 2 und 3 gleich bestellt, damit ich auch dieses Jahr wieder pünktlich zu dieser Zeit weiterlesen kann. Die Bücher habe ich mir ja auf Englisch gekauft und so greife ich natürlich auch nicht so oft dazu, denn in einer Fremdsprache lese ich kaum. Einer der Gründe, warum es auch ein Kinderbuch ist.

Obwohl der zweite Band nicht rund um Halloween, sondern im Sommer spielt, wird es gruselig. Aveline und ihre Mutter machen Urlaub in Norton Wick, einem kleinen Dorf. Wieder ist es ein sehr abgelegener Ort und Aveline hat Angst sich fürchterlich zu langweilen. Doch sie entdeckt sehr schnell, dass es unweit ihres Cottages einen alten keltischen Steinkreis gibt, die Witch Stones. Aveline fragt sich, warum diese eher unbekannt sind und was es mit ihnen auf sich hat. Als sie Hazel kennenlernt ist es vorbei mit der Langeweile. Diese erzählt ihr, dass die alten Steine ein Geheimnis hüten. Als Avelines Freund Herold mit Onkel und Tante anreist, verhält sich Hazel etwas eigenartig. Irgend etwas stimmt nicht mit ihr.....

Auch der zweite Band hat mich wieder ausgesprochen gut unterhalten. Allerdings ist er nicht so gruselig, wie sein Vorgänger, sondern kindlicher. Und das passt auch, denn schließlich ist es ein Gruselroman für Kinder von 9 - 12 Jahren. Der erste Band war nämlich auch für Erwachsene ganz schön schaurig!
Obwohl die Handlung im Sommer spielt, hat Phil Hickes die gruselige Atmosphäre wieder hervorragend eingefangen. Das kleine Dorf und die mystischen Steinkreise wirken geheimnisvoll und magisch.

Die Figuren sind liebevoll gezeichnet. Es war schön, einige bekannte Charaktere aus dem ersten Band wieder zutreffen.
Aveline ist eine mutige und neugierige Protagonistin, aber sie hinterfragt auch Dinge. Das macht sie sympathisch und zu einer perfekten Kinderbuchheldin. Mit der eigenwilligen und sonderbaren Hazel ist dem Autor wieder eine faszinierende neue Figur gelungen. Auch die kauzige Vikarin Alice trägt perfekt zur Geschichte bei.

Die wunderschönen Illustrationen von Kaja Reiki sind wieder sehr gelungen und hauchen der Geschichte zusätzlich Grusel ein.

Diesmal kann ich die Altersempfehlung des Verlages auf jeden Fall unterschreiben.

Cover:

von links nach rechts:

das französische, das spanische und das deutsche Cover

Fazit:

Für Halloween oder die Zeit rund um den 31. Oktober ist auch der zweite Band eine ideale Lektüre für die ganze Familie. Gruselspaß für Jung und Alt!

Die Aveline Jones Reihe:

The Haunting of Aveline Jones *Rezi*
The Bewitching of Aveline Jones
The Vanaishing of Aveline Jones

The Haunting of Aveline Jones - Phil Hickes

Die Bildrechte liegen beim Verlag

Taschenbuch: 215 Seiten
Verlag: ‎ Usborne Publishing; 1. Edition (1. September 2020)
Sprache ‏ : ‎ Englisch
ISBN-10 ‏ : ‎ 1474972144
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1474972147
Lesealter ‏ : ‎ 9–12 Jahre

Usborne Kurzbeschreibung:
Aveline loves reading ghost stories, so a dreary half-term becomes much more exciting when she discovers a spooky old book. Not only are the stories spine-tingling, but it belonged to a girl called Primrose Penberthy, who vanished mysteriously, never to be seen again. Intrigued, Aveline decides to investigate Primrose's disappearance, with some help from her new friend, Harold.
Now someone...or something, is stirring. And it is looking for Aveline.

Meine Bewertung: * * * * *

Buch zur Weltenbummler Challenge

Meine Meinung:
Ich weiß gar nicht, wann ich das letzte Mal ein Buch auf Englisch gelesen habe. Bei "The Haunting of Aveline Jones" habe ich aber bewusst dazu gegriffen. Ich bin ja kein Coverkäufer, aber mich hat das englische Cover mehr als das deutsche angesprochen und da es ein Kinderbuch ist, lässt es sich auch leicht auf Englisch lesen. Außerdem sollte ich mein Englisch wieder ein bisschen "aufpolieren". Eine Geschichte perfekt für Halloween, dachte ich, und genauso war es auch.

Aveline liebt Geistergeschichten und lässt kein Buch zum Thema aus. Als sie ein paar Tage bei ihrer Tante Lilian in Malmouth verbringen soll, scheint dieser Ort an der Küste der richtige zum Gruseln zu sein. Das Wetter ist mies, die Tante streng und Internet gibt es auch keines. Außerdem ist Aveline irritiert von den gruseligen Vogelscheuchen, die statt den üblichen geschnitzten Kürbissen zu Halloween im Dorf überall herumstehen und Kinder ähnlich sehen. Einzig der alte Buchladen von Mister Lieberman ist Avelines Rettung, um nicht vor Langeweile zu versauern. Dort findet sie einige ihrer geliebten Geistergeschichten und lernt Harold, den Neffen des Buchhändlers kennen. Zuhause entdeckt sie schnell, dass das Buch, welches sie zu lesen begonnen hat, einem etwa gleichaltrigen Mädchen gehörte. Primrose Penberthy ist jedoch vor vielen Jahren zu Halloween spurlos verschwunden. Bis heute weiß man nicht, was damals passiert ist. Aveline fühlt sich Primrose irgendwie verbunden. Sie möchte wissen, was damals mit ihr passiert ist und versucht mehr über sie zu erfahren....

Die Geschichte ist toll geschrieben und stellenweise richtig spooky. Einfach perfektes Gruseln für Kinder, aber auch für Erwachsene! Ich selbst würde das Buch neunjährigen Kindern jedoch noch nicht empfehlen, sondern erst ab 11 Jahren vorschlagen!
Sonst gibt es aber nichts zu bemängeln, denn die Story ist äußerst atmosphärisch (Es stürmt fast pausenlos) und die Figuren sind liebevoll ausgearbeitet. Aveline ist eine tolle Protagonistin, die mutig und neugierig ist. Ihre Liebe zu Geistergeschichten und Büchern macht sie auch jeden Buchnerd sympathisch. Außerdem zeigt der Autor die Ängste und Gefühle von Aveline sehr authentisch auf.
Auch die weiteren Charaktere sind sehr gelungen dargestellt und teilweise sehr facettenreich.

Die Gestaltung des Buches ist ebenfalls großartig! Die schwarz-weiß Zeichnungen von Kaja Reiki geben der Geschichte noch zusätzlich das passende gruselige Feeling. Ob es diese auch im deutschsprachigen Buch gibt, kann ich aber leider nicht sagen.

Cover:

von links nach rechts:
das spanische, zwei russische Cover, das polnische und das deutschsprachige Cover

Fazit:
Die perfekte Halloween-Lektüre für die ganze Familie. Genau richtig um Kinder ein bisschen gruseln zu lassen. Ich werde mir die nächsten zwei Bände auch noch kaufen und lesen - ebenfalls auf Englisch.

TTT #544 - 10 Bücher, die perfekt auf HALLOWEEN einstimmen

Bei Aleshanee gibt es heute das Thema HALLOWEEN - ich mag diesen besonderen Tag sehr, auch wenn viele meinen es wäre ein amerikanischer Brauch. Stimmt nicht! Er kommt aus Irland und ich bin selbst noch als Kind bei meiner Nachbarin gesessen und habe Kürbis geschnitzt, den wir dann ins Fenster gestellt haben. Ich glaube, damals (also vor 40-45 Jahren *hust*) war das noch ziemlich unbekannt ;)
Die Art wie damit Geschäft gemacht wird, mag ich weniger, aber da müssten wir auch den Muttertag, den Valentinstag oder sogar Weihnachten verteufeln.

Und deshalb zeige ich euch heute ein paar Bücher, die auf Halloween einstimmen, auch wenn ich mehr der Thriller als der Horrorleser bin. Ich hoffe ihr verzeiht!