Rückkehr nach Craw Lake - Mary Lawson

Die Bildrechte liegen beim Verlag

 




• Taschenbuch: 336 Seiten
• Verlag: ‎ Heyne Verlag, Taschenbuchausgabe (13. September 2021)
• Übersetzer: ‎ Sabine Lohmann, Andreas Gressmann
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3453426010
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3453426016
• Originaltitel: Craw Lake
• Genre: Roman

Heyne Kurzbeschreibung:
Kates Kindheit im Norden Ontarios endet jäh, als ihre Eltern tödlich verunglücken. Ihre beiden Brüder Luke und Matt beschließen, sie und die kleine Schwester Bo alleine großzuziehen. Halt findet die verschlossene und bildungshungrige Kate vor allem bei Matt, dessen Liebe zur Tier- und Pflanzenwelt auf sie überspringt. Jahre später arbeitet Kate erfolgreich als Biologin an der Universität von Toronto, weit weg von ihrer Heimat. Doch die Geschehnisse von damals schweben immer noch wie ein Schatten über ihr. Als sie für ein Familienfest nach Crow Lake zurückkehrt, gerät ihre Welt erneut aus den Fugen. 

Meine Bewertung: * * * *

Buch zur Weltenbummler Challenge

Buch zur Reiselust Challenge

Buch zur ABC Challenge

Meine Meinung:
Nachdem Livia und ich vor drei Jahren gemeinsam "Im letzten Licht des Herbstes" von Mary Lawson gelesen haben, war für uns klar, dass wir auch die weiteren Bücher der Autorin. die bisher auf Deutsch übersetzt wurden, lesen möchten. Das es fast drei Jahre dauern würde, bis wir zu "Rückkehr nach Craw Lake" greifen würden, hätte ich nicht gedacht ;) Dieser Roman ist das Debüt der Autorin und wurde 2002 erstmals als Hardcover auf deutsch veröffentlicht. Zur Frankfurter Buchmesse 2021, als Kanada Gastland war, erschien der Roman nochmals als Taschenbuch.

Wir befinden uns im Norden Kanadas im fiktiven Ort Craw Lake. Die Landschaft ist rauh, dünn besiedelt und das Leben nicht einfach. Zwischen Farmen und Seen lebt die sechsköpfige Familie Morrisson.  Doch eines Tages steht das Leben für die Kinder plötzlich still, als ihre Eltern tödlich verunglücken. Die fünfzehn und siebzehn Jahre alten Brüder Matt und Luke beschließen die siebenjährige Kate und die kleine Schwester Bo alleine großzuziehen. Dabei verzichten die beiden Brüder auf einiges, um den beiden Schwestern eine gute Schulbildung zu ermöglichen. Mit viel Liebe und Entschlossenheit versuchen sie Kate und Bo Halt und Geborgenheit zu geben. Doch die Herausforderungen des Alltags stellen sie immer wieder vor neue Herausforderungen. Zusätzlich beeinflussen die tragischen Ereignisse in der benachbarten Familie Pye ihren weiteren Lebensweg maßgeblich....

Der Roman wird sehr ruhig erzählt. Mich hat der bildhafte und atmosphärische Schreibstil sofort wieder gefangen genommen. Die Handlung wird in zwei Zeitebenen aus der Sicht von Kate erzählt. In Rückblenden erinnert sich Kate an ihre Kindheit, die Liebe zur Natur und ganz besonders zu den Seen der Umgebung, wo sie stundenlang mit Lieblingsbruder Matt am Ufer lag und die Wasseroberfläche beobachtete.
Das Verhältnis der vier Geschwister untereinander steht im Mittelpunkt der Handlung. Über Gefühle wurde und wird nie gesprochen. Diese emotionale Sprachlosigkeit begleitet sie durch ihr ganzes Leben. Bildung war jedoch innerhalb der Familie immer sehr wichtig. 

Jahre später arbeitet Kate erfolgreich als Biologin an der Universität von Toronto. Sie kehrt zur Geburtstagsfeier ihres achtzehnjährigen Neffen Simon zurück nach Craw Lake und wird mit Erinnerungen, die sie nie ganz hinter sich lassen konnte, konfrontiert.

Mary Lawson besitzt ein besonderes Talent Charaktere so lebendig zu erschaffen, dass man jeden von ihnen sofort wiedererkennen würde, stünde er oder sie vor der eigenen Tür. Luke, Matt, Kate und Bo sind sympathische und starke Charaktere, die sich den Gegebenheiten des Lebens anpassen müssen. Von Beginn an lernt man auch ihre Nachbarn kennen, die tragische Familie Pye, mit ihren chaotischen Leben und ihren finsteren Geheimnissen. Erst zum Ende hin wird klar, wie sich ihre Leben verbinden. Sowohl Haupt-, als auch Nebenfiguren sind mit viel Liebe zum Detail gestaltet.

Livia und ich waren uns nicht sicher wann die Handlung im Roman spielt. Ich tippe auf die Siebziger Jahre in der Vergangenheit und die späten Achtziger oder frühen Neunziger in der Gegenwart. Die Autorin macht jedoch nie eine Zeitangabe.

Cover:

von links nach rechts:

das kanadische Originalcover, das türkische, zwei weitere englischsprachige Cover, das lettische, italienische und litauische Cover

Fazit:

Ein leiser Roman mit sehr viel Atmosphäre, wunderbar gezeichneten Charakteren und der Frage wie stark die Kindheit unser weiteres Leben beeinflusst.